Bird et Mimi partent en vacances en Europe sur les traces de l'oncle Leroy, disparu il y a cent ans, et du sac de médecine qu'il avait emporte avec lui.
